Політика конфіденційності
Оновлено: листопад 2026
Ця Політика конфіденційності пояснює, які персональні дані thelegacy (thelegacy.agency) збирає, коли ви відвідуєте сайт або звертаєтеся до нас, навіщо ми їх збираємо і як ви можете цим керувати. Ми збираємо лише те, що потрібно, щоб відповісти вам і розуміти, як користуються сайтом.
1. Хто ми
thelegacy — незалежна дизайн-студія, яка з 2012 року віддалено працює для crypto, fintech, web3 і tech-компаній по всьому світу. Для цілей цієї політики thelegacy є контролером персональних даних, описаних нижче.
2. Які дані ми збираємо і навіщо
Форми зворотного зв’язку
Коли ви надсилаєте запит через форму на сайті, ми отримуємо те, що ви вводите: наприклад, ім’я, email і повідомлення. Ми використовуємо це лише для того, щоб прочитати запит і відповісти. Повідомлення надходить на нашу пошту, а копія зберігається в базі даних сайту.
Дані аналітики
За вашою згодою ми використовуємо Google Analytics 4 (через Google Tag Manager), щоб розуміти, як користуються сайтом: які сторінки переглядають, звідки приходять відвідувачі, який пристрій і браузер вони мають і приблизно з якої вони країни. Ці дані статистичні й не використовуються, щоб встановити вашу особу.
Дані продуктивності
Щоб сайт завантажувався швидко, ми використовуємо плагін кешування WP Rocket. Він може зберігати технічні дані у вашому браузері. Для стеження вони не використовуються.
Запис на дзвінок
Якщо ви записуєтеся на дзвінок через Calendly, дані, які ви там вводите (ім’я, email, обраний час), обробляє Calendly за власною політикою конфіденційності. Ми отримуємо дані запису, щоб провести зустріч.
Чого ми не збираємо
На сайті немає облікових записів, онлайн-оплат і розсилки. Ми не запитуємо дані платіжних карток і свідомо не збираємо особливі категорії персональних даних. Будь ласка, не додавайте чутливу інформацію до повідомлень.
3. Як ми використовуємо дані
- Щоб відповідати на запити й обговорювати можливі проєкти.
- Щоб призначати й проводити зустрічі, про які ви просите.
- Щоб розуміти, як користуються сайтом, і покращувати його зміст і швидкість (лише якщо ви приймаєте cookies аналітики).
- Щоб сайт працював безпечно.
Згідно з GDPR наші правові підстави такі: дії на ваш запит до можливого договору (повідомлення з форм і записи на дзвінок), наш законний інтерес у безпечній роботі сайту (продуктивність і безпека) і ваша згода для cookies аналітики.
Ми не продаємо ваші персональні дані й не використовуємо їх для автоматизованого ухвалення рішень.
4. Cookies і Google Analytics
Під час першого відвідування банер запитує, чи приймаєте ви cookies Google Analytics. Доки ви не погодитеся, Google Analytics не ставить cookies: у режимі Google Consent Mode він може лише надсилати Google анонімні сигнали без cookies про перегляд сторінки. Якщо ви приймаєте, Google Analytics 4 ставить свої cookies (наприклад, _ga), щоб рахувати відвідування й сеанси. Якщо відхиляєте, аналітика працює без cookies.
Ваш вибір зберігається в локальному сховищі браузера (cookie-consent). Змінити його можна будь-коли за посиланням Cookies унизу кожної сторінки або очистивши дані сайту в браузері. Подробиці від Google: як Google використовує cookies; також можна встановити додаток для відмови від Google Analytics.
Технічні дані WP Rocket потрібні для кешування і швидкої роботи сайту; згоди вони не потребують.
5. Треті сторони
- Google (Google Analytics, Google Tag Manager). Див. Політику конфіденційності Google.
- Calendly — запис на дзвінки. Див. Політику конфіденційності Calendly.
- Наші поштовий і хостинг-провайдери, які обробляють дані від нашого імені, щоб доставляти листи й обслуговувати сайт.
Деякі з цих провайдерів розташовані поза Європейською економічною зоною, зокрема у США. Така передача спирається на гарантії самих провайдерів, наприклад стандартні договірні положення.
6. Зберігання даних
- Повідомлення з форм і листи зберігаються, поки вони потрібні: під час обговорення проєкту, спільної роботи й після неї для нашого обліку. Ви можете будь-коли попросити їх видалити.
- Дані Google Analytics 4 зберігаються відповідно до налаштувань нашого облікового запису Google Analytics.
- Дані Calendly зберігаються відповідно до політики Calendly і налаштувань нашого облікового запису.
7. Ваші права
Якщо до вас застосовується GDPR, ви маєте право на доступ до своїх персональних даних, їх виправлення та видалення, обмеження обробки або заперечення проти неї, перенесення даних і відкликання згоди будь-коли (для cookies — за посиланням Cookies). Щоб скористатися цими правами, напишіть нам на адресу нижче. Зазвичай ми відповідаємо протягом місяця і можемо попросити підтвердити особу. Також ви можете поскаржитися до місцевого органу із захисту даних.
8. Безпека
Ми вживаємо розумних технічних і організаційних заходів, щоб захистити дані: обмежуємо доступ і користуємося надійними провайдерами. Жоден спосіб передачі чи зберігання не є повністю безпечним.
9. Діти
Наші послуги призначені для бізнесу. Сайт не орієнтований на дітей, і ми свідомо не збираємо дані осіб, молодших за 16 років.
10. Контакти
- Email: viktor@thelegacy.agency
- Телефон: +38 063 296-95-97
- Telegram: t.me/vlegacy
11. Зміни політики
Ми можемо оновлювати цю політику, коли змінюється сайт або законодавство. Дата вгорі показує останню редакцію.